2013年11月9日 星期六

>. 良心的忠告


 

 


良心的忠告

 四月七日

    良心是權衡行為標準敏感的天秤‧這是心中的一個帶領的聲音‧當你做了一件錯事,良心便會刺你一下,讓你感受被針扎的滋味‧它用很清楚很小聲卻刺耳的聲音說:不要做這件錯事,它會帶給你不幸‧一個有良知的人立刻停止進一步做錯事並學得聰明‧

 

怯懦問著:這安全嗎?

 

貪婪問著:有甚麼好處嗎?

 

虛榮說:我會變得很有名嗎?

 

貪欲說:有樂子嗎?

 

但是,良心問:這樣做對嗎? 它快速的讓你做對的選擇,避開錯誤,告訴你應該做的對事‧

 

 

7th April

 

The Counsel of the Conscience

 

      Conscience is a sensitive balance to weigh action; it is a guiding voice from within. When you do a wrong action, the conscience pricks you. You experience pinpricks. It says to you in a clear, small, shrill voice:” Do not do this wrong action my friend. It will bring misery to you. A conscientious man at once ceases to act wrongly and further and becomes wise. Cowardice asks:”is it safe?. Avarice asks :”is there any gain in it? vanity asks:”Can I become famous? Lust asks:”is there pleasure? But Conscience asks:”is it right?. Conscience prompts you to choose the right instead of the wrong, and tells you that you ought to do the right.

沒有留言:

張貼留言