在庫廬大戰中，潘達瓦和俱盧族裡，俱盧族人皆被殲滅。俱盧族人是以甘達瑞的兒子為首的一方。甘達瑞試著克服悲慟，她將杜尤丹的屍體放在膝上(他是盲人國王和王后甘達瑞的長子)，大聲哀號著。她一直坐在原地不動直到日落。
戰後大家都走了，只有她伴著兒子的屍體一動也不動。她一點也不想離開她的兒子。
克里須那上主於是現身在她之前，對著她說: “夠了，母親。再哭也是徒然。” 為甚麼要為這必然的分離而悲傷?” 兒子和親戚都聯合為自私的目的。他們離開這個世界就好像是大家在一家店前分開各自旅行去罷了。你無須感到遺憾。你的兒子不會再回來這世界了。死亡是甚麼? 僅僅不過是像脫掉外在的大衣一樣罷了。”自性” 並不會死亡，就好像他亦不曾出生一樣，回去吧。你禁不起饑餓，饑餓是人類最大的騷擾，回去吧，快天黑了。”
甘達瑞對著克里須那上主說: “ 啊! 克里須那上主!您是這場戰爭的主因，請不要說服我回去吧。我應該要和我兒子一起死，我應該甚麼都不吃。”
當克里須那上主發現甘達瑞如此的堅決，於是悄然的離開了。
兩天過去了，甘達瑞甚麼都沒吃。她感到非常的饑餓，於是她找了找，發現甚麼都沒有，後來，她終於發現了有一塊狗肉吊在高高的樹上。她看了一下周遭確定沒有人後，她決定吃那塊狗肉以平息饑餓的侵擾。
因此她堆積了屍體，包括她的兒子在內，累積到足以讓她拿到給肉的高度，當她終於拿到了狗肉，正準備放到嘴巴裡去的時候，上主克里須那出現了。
上主克里須那對著她說:”阿!母親不要吃狗肉。” 我帶來了美味的食物給你，吃吧，填飽你整個肚子。如果當初你聽我的話，就不會如此的難堪，饑餓是人類最難以突破的騷擾啊，沒人能夠克服他。”
甘達瑞羞愧的低下頭來。她俯首在上主克里須那之前: “ 主啊，您是心靈的導師，所有人類的導引者。請移除我的無知，導引我到光明和智識的境地吧。讓我不再執著對孩子的牽絆，這最難以割捨的牽絆。”
飢餓可謂是巨大的折磨。
執著也是巨大的折磨。
朋友們，
執著是所有的業障。
對身體的執著是人類的拖磨。
除去對身體的愛戀。
除去你的自我中心思想。
除去你的無知和自私。
這是讓你進入極樂世界、享受生活、和不朽的鑰匙啊!
--Sri Swami Sivananda
OM OM OM
沒有留言:
張貼留言