@ 大師說故事-罪過的承擔 (1)

 罪過的承擔

大師說故事

Inspiring stories

Sri Swami Sivananda

Dada 譯

帕瓦悌非常的驕傲。她認為自己從來沒有做惡造業過，連一次都沒有過。

她認為到了臨終時，絕對可以到天堂的美妙境界。

有一天的早晨，她正在打掃著家中的樓梯，意外的，掃帚掉下來砸中了ㄧ隻小蟑螂，力課的，這隻蟑螂便死了。

帕瓦悌為此非常的沮喪。她幾乎要憤怒起來。” 這算是誰的罪惡? 我要怎樣洗刷這罪過? 在這之前我從未造過罪……現在我竟幹下這事，我該怎麼辦? “

她抓著蟑螂驚恐的四處走來走去，後來她決定去找市場的魚販，ㄧ個名叫沙維媞的女人。

帕瓦悌問她: 歐! “可憐的女人，妳覺得妳死後會變成甚麼? 妳每天都殺死這麼多的生命。而我至今天早晨為止連一件惡也沒做過，就算我今天意外不小心的將這小蟑螂給殺死了，，為了急欲想將這罪惡洗去，我還去做了ㄧ些善事彌補呢”。

“這樣啊?” 魚販沙維媞說。不要太擔心，我早已殺了無數的生命，而妳從來都未殺生做惡過，別讓這個小蟑螂的罪讓妳難過，我把她跟我殺的鱼放一起，讓我來承受這殺業吧，妳不要擔心了，妳現在無罪了，多ㄧ條罪在我身上結果不會不同。魚販沙維媞對著憂慮的帕瓦悌說。“這樣啊?” 魚販沙維媞說。

帕瓦悌聽後非常的開心，便將那死去的蟑螂給了魚販沙維媞，沙維媞便將蟑螂和魚放在一起。帕瓦悌現在完全的釋放壓力了，而魚販沙維媞則完全不去想自己的所做。

            就是那樣湊巧的，多年後兩個女人在同天過世。ㄧ輛天堂的馬車來帶魚販沙維媞準備上天堂；而地獄的使者則準備將帕瓦悌帶入地獄。

帕瓦悌迷惑且生氣的對著地獄來者說:“甚麼!你一定是搞錯了，我不是沙維媞，那個罪過者，我是虔誠的帕瓦悌；你應該將魚販沙維媞帶到地獄，送我去天堂啊!”

親愛的帕瓦悌，我們不會弄錯人，魚販沙維媞將去天堂，你應該下地獄的啊! 獄使說。

“為甚麼? “帕瓦悌驚恐大叫

歐! 帕瓦悌。那可憐的女人沙維媞這世工作是註定賣魚維生，她殺魚不是為了享樂，而是命運的註定讓他將殺魚成為工作，她只是做她這世的工作啊~同時，她的心是奉獻給上帝，她是做上帝的工的，因此，她得以上天堂。再看看你，你殺了蟑螂後以為做了ㄧ些善事捐了ㄧ些錢便可彌補罪過，你的所做出發點都是為了膨脹個人自私的自我，你驕傲的思想輕蔑了聖人和虔誠的人；你從未真正的崇敬上蒼，你傲慢，你非常自私，你甚至想將自己的罪惡轉嫁給沙維媞；而沙維媞是真正的無私，為了減輕你的罪惡，她為你扛殺生的罪過，

因此，她值得上天堂，而你得去地獄…快! 別擔誤時辰了。

                                                                  OM Shantith Shantith Shantihi