>. 懷疑和蒙蔽的力量~

 

三月一日

 

Daily Radings

Sri Swami Sivananda

懷疑和蒙蔽的力量

 

懷疑是猜想一種不完整、或只是部分、也許完全沒有證據、或早已存在或即將發生的情況‧

這是說不通的想像或擔憂。

 

無知是懷疑的肇始。

懷疑蒙蔽心靈，製造朋友之間的破裂。它是不信任的。懷疑是一個劣質的心性和低下靈魂的印記。這個缺陷不在心理，而是在大腦中。

 

絕不要去懷疑任何人‧

讓別感到快樂，就如同你努力的讓自己快樂一樣‧

 

說一些有助益的話‧

給一些鼓舞的微笑‧

做一些仁慈的行動‧

做一些服務別人的事‧

在別人的顛波路上提供些平順的途徑、你將感受到極大的喜樂。

 

 

與所有修習中的瑜珈士們分享心靈的智慧話語，在這個清新靜謐的清晨。

OM 和平和平和平

Dada

 

1st March

 

 

Suspicion and Its Beclouding Power

 

       Suspicion is conjecture with imperfect or with little or no evidences to support it, that something, especially something wrong, exists or is about to happen. It is unreasonable imagination or apprehension. Ignorance is the mother of suspicion. Suspicion clouds the mind, creates rupture among friends. It is mistrust and doubt. Suspicion is the mark of a mean spirit and a base soul. It is a defect not in the heart, but in the brain. 

     Never suspect anyone. Make others truly happy as you strive to make yourself happy. Speak a helpful word. Give a cheering smile. Do a kind act. Serve a little. render smooth a rough place in another’s path. You will feel great joy.