>. 生與死的意義

八月十日

 

生與死的意義

 

 生命是一齣戲。欲望是每一齣戲的戲服，不同慾望的驅使追逐讓每個人所飾演的戲碼皆異。

當在特別的環境允許時，慾望便得以實現‧

死亡則是人離開一齣戲後，穿上另外新的衣服出現在另一個舞台，繼續因其他慾望的追逐上演另一齣戲的時刻，有時這世的慾望無法在此世找到，因它所需要有新的合適的環境方得以實現

‧當正確的了解生死，就會知道這一點也不可怕了‧

 

Dada釋義:

        Swami Sivananda 解釋人類不斷輪迴的種種乃”慾望”所生。而欲望的實現與滿足並非想望和努力便可成功，有時需要一個適當的機緣方能實現。一個人若沉溺在慾望的驅使中，不斷因鑽牛角尖所得到的痛苦將導致不斷的輪迴痛苦，一直到有所覺悟時方止。

 

10th August

 

Significance of Life and Death

    Life is a scene where the individual puts on the dress of the form of a certain amount of desires which can be fulfilled in the special environment afforded by it, and death is the time when the individual goes behind the screen and puts on a new dress to appear in another scene of life in order to fulfill another quality of desires which cannot find the required atmosphere for fruition in the present life, but demand a fresh suitable environment. When properly understood neither of them is dreadful.